Datenschutz-erklärung
(Política de Privacidad)

Nach den Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO / RGPD) und dem spanischen Datenschutzgesetz LOPDGDD (Ley Orgánica de Protección de Datos y Garantía de los Derechos Digitales).

DATENSCHUTZERKLÄRUNG (POLÍTICA DE PRIVACIDAD)
1. VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Verantwortlich für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:
Karin Anita Lenke (Handelsname: Seelenbilderwerkstatt)
NIF: X2806244Z
Polígono 22, Parcela 521
07220 Algaida
Islas Baleares
Spanien
E-Mail-Adresse: info@seelenbilderwerkstatt.com
Telefonnummer: +34 670 302 082

2. ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
- Vertragsabwicklung: Zur Bearbeitung und Durchführung Ihrer Bestellungen von Kunstwerken (inklusive Rechnungsstellung, Bezahlung und Versand).
- Kundenbetreuung & Kommunikation: Zur Beantwortung Ihrer Anfragen über das Kontaktformular oder per E-Mail (z. B. zu individuellen Auftragsarbeiten oder Fragen zur Heiligen Geometrie).
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten: Zur Einhaltung spanischer Steuer- und Buchhaltungspflichten (z. B. Übermittlung von Rechnungsdaten an die Steuerbehörde Hacienda oder unsere Gestoría).
- Marketing (optional): Falls Sie sich ausdrücklich für unseren Newsletter anmelden, nutzen wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Informationen über neue Kunstwerke und Angebote zuzusenden.

3. RECHTSGRUNDLAGEN DER VERARBEITUNG
Die Verarbeitung Ihrer Daten basiert auf folgenden Rechtsgrundlagen (Art. 6 Abs. 1 DSGVO):
- Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Erforderlich, um den Kaufvertrag über die Kunstwerke zu erfüllen, zu bezahlen und zu liefern.
- Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Zur Erfüllung gesetzlicher Vorgaben (z.B. Steuergesetze in Spanien).
- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Für den Erhalt von Newslettern oder das Setzen von nicht-notwendigen Cookies, sofern Sie zugestimmt haben.
- Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Zur Verbesserung unseres Webauftritts und Gewährleistung der IT-Sicherheit.

4. EMPFÄNGER DER DATEN (EMPFÄNGERKATEGORIEN) Ihre Daten werden nur an Dritte weitergegeben, wenn dies zur Vertragserfüllung oder aufgrund gesetzlicher Vorschriften notwendig ist. Zu den Empfängern gehören:
- Transportunternehmen & Versanddienstleister (z. B. Correos, SEUR, DHL oder vergleichbare Dienste), um Ihnen die Kunstwerke zuzustellen. - Steuerberater / Gestoría in Spanien zur ordnungsgemäßen Abwicklung unserer Steuererklärungen.
- Webhosting-Anbieter und IT-Dienstleister, die den technischen Betrieb unserer Website sicherstellen.
- Zahlungsdienstleister zur Abwicklung Ihrer Zahlungen:
* Stripe: Wenn Sie sich für eine Zahlung per Kredit- oder Debitkarte entscheiden, erfolgt die Zahlungsabwicklung über Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland. An Stripe werden Ihre Zahlungsdaten (wie Name, Kreditkartennummer, Ablaufdatum, CVV) sowie Transaktionsdaten weitergegeben. Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe unter: https://stripe.com/privacy.
* PayPal: Bei Zahlung via PayPal werden Ihre Zahlungsdaten an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg weitergeleitet. Die Datenübermittlung dient der Zahlungsabwicklung und Betrugsprävention auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal unter: https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Eine Übermittlung in Drittstaaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) findet nur statt, wenn die Empfänger ein angemessenes Datenschutzniveau garantieren (z. B. durch Angemessenheitsbeschlüsse oder EU-Standardvertragsklauseln).

5. DAUER DER DATENSPEICHERUNG
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erreichung der oben genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen vorsehen.
- Kundendaten im Rahmen von Bestellungen werden gemäß den spanischen Buchhaltungs- und Steuervorschriften (Código de Comercio und Ley General Tributaria) für mindestens sechs (6) Jahre aufbewahrt.
- Anfragen über das Kontaktformular werden gelöscht, sobald Ihr Anliegen abschließend geklärt ist, sofern keine vertraglichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

6. IHRE RECHTE (DERECHOS DE LOS INTERESADOS) Sie haben das Recht, jederzeit unentgeltlich Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Nach den datenschutzrechtlichen Bestimmungen stehen Ihnen folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft (Acceso) über Ihre verarbeiteten Daten.
- Recht auf Berichtigung (Rectificación) unrichtiger Daten.
- Recht auf Löschung (Supresión / "Recht auf Vergessenwerden"), wenn die Daten nicht mehr benötigt werden und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Limitación).
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Portabilidad).
- Recht auf Widerspruch (Oposición) gegen bestimmte Verarbeitungen.
Um diese Rechte auszuüben, senden Sie bitte eine schriftliche Mitteilung (per E-Mail oder Post) unter Angabe Ihres Namens und Beifügung einer Kopie Ihres Ausweises (DNI/NIE) – um Missbrauch zu verhindern – an: info@seelenbilderwerkstatt.com.
Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid (www.aepd.es).